conceive - 英語から日本語への翻訳


conceive

」の意味 : 孕む [はらむ / haramu]、思い付く、妊娠、考える、思いつく
発音記号 : [kənˈsiːv]

辞書項目

動詞

  1. 孕む はらむ haramu 常用 (to become pregnant)
  2. 思い付く おもいつく omoitsuku
  3. 妊娠 にんしんする ninshinsuru
  4. 考える
  5. 思いつく
  6. 宿す
  7. 妊娠する にんしんする ninshinsuru
  8. 想像
  9. 授かる
  10. 思い描く

例文

受胎、妊娠


conceive a child

— 子どもを孕む

conceive a baby

— 赤ちゃんを孕む

conceive naturally

— 自然に妊娠する

conceive through in vitro fertilization

— 体外受精で妊娠する

考え出す、計画する、開発する


conceive an idea

— アイデアを思いつく

conceive a plan

— 計画を練る

conceive a project

— プロジェクトを考案する

conceive a strategy

— 戦略を立てる

conceive a solution

— 解決策を思いつく

想像する、思い描く、想像できない


cannot conceive of

— 想像できない

hard to conceive

— 想像しにくい

cannot conceive it

— それを想像できない

conceive vividly

— はっきりと思い浮かべる

見なす、解釈する、考える


conceive of someone as

— 誰かを~と見なす

conceive of sth as

— 何かを~と見なす

conceive art as political statement

— 芸術を政治的声明と見なす

conceive the role as

— その役を~と考える


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)