confidence - 英語から日本語への翻訳
「
confidence
発音記号 : [ˈkɑːnfədəns]
辞書項目
名詞
- 信頼 しんらい shinrai 常用 (trust (in), faith, reliance)
- 確信 かくしん kakushin 常用 (conviction, belief)
- 信任 しんにん shin'nin 常用 (trust, credence)
- 信用 しんよう shin'yō 常用 (trust, faith, reputation)
- 自信 じしん jishin 常用 (self-confidence)
- 信 しん shin 常用 (trust, reliance)
- 安心 あんしん anshin 常用 (peace of mind, relief, (sense of) security, safety, assurance)
- 信頼性 しんらいせい shinraisei 常用 (credibility, authenticity, reliability)
- 信望 しんぼう shinbō (popularity)
- 輿望 よぼう yobō (popularity, esteem, reputation)
例文
自信
self-confidence
— 自信grow in confidence
— 自信がつくconfidence in oneself
— 自分自身への信頼confidence in your abilities
— 自分の能力への自信信頼と信用
confidence in someone
— 誰かへの信頼have confidence in
— 信頼する、信じるconfidence in the team
— チームへの信頼confidence in the future
— 未来への信頼自信に満ちた口調
speak with confidence
— 自信を持って話すact with confidence
— 自信を持って行動するproject confidence
— 自信を示すconfidence in your voice
— 声に表れる自信内密
in confidence
— 内密にtell someone in confidence
— 誰かに内密に話すshare something in confidence
— 何かを内密に共有するkeep it in confidence
— それを秘密にしておく政治と経済
vote of confidence
— 信任投票confidence vote
— 不信任決議confidence crisis
— 信頼の危機restore confidence
— 信頼を回復する