confident - 英語から日本語への翻訳


confident

」の意味 : 確信 [かくしんした / kakushinshita]、強気、自信たっぷり、腹心、懐刀
発音記号 : [ˈkɑːnfədənt]

辞書項目

名詞

  1. 腹心
  2. 懐刀

形容詞

  1. 確信 かくしんした kakushinshita
  2. 強気 つよき tsuyoki 常用 (assured, self-assured, firm, strong, cocksure)
  3. 自信たっぷり じしんたっぷり jishintappuri (full of confidence, cocky, full of oneself)
  4. 確信した かくしんした kakushinshita
  5. 自信
  6. 信用して
  7. 楽観的
  8. 好気

例文

自信


confident smile

— 自信に満ちた微笑み

confident manner

— 自信に満ちた態度

confident voice

— 自信に満ちた声

confident posture

— 自信に満ちた姿勢

成功への自信


be confident of success

— 成功を確信する

feel confident about the future

— 将来に自信を感じる

confident prediction

— 自信に満ちた予測

confident estimate

— 確信に満ちた見積もり

自信に満ちた口調と振る舞い


confident answer

— 自信に満ちた答え

confident tone

— 自信に満ちた口調

confident approach

— 自信に満ちたアプローチ

confident decision

— 自信に満ちた決断

過信


too confident

— 自信過剰

overly confident

— 過度に自信過剰

confident attitude

— 自信過剰な態度

confident young man

— 自信過剰な若者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)