confidential - 英語から日本語への翻訳


「

confidential

」の意味 : 親展 [しんてん / shinten]、内々、内分、部外秘、直披
発音記号 : [ˌkɑːnfəˈdenʃəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 親展 しんてん shinten (confidential)
  2. 内分 ないぶん naibun (secret, confidential)
  3. 直披 じきひ jikihi (personal, confidential (letter))
  4. コンフィデンシャ konfidensha (confidential)

形容詞

  1. 親展 しんてん shinten (confidential)Kept, or meant to be kept, secret within a certain circle of persons; not intended to be known publicly.
  2. 内々 うちうち uchiuchi 常用 (private, confidential, informal, secret, (within the) family circle, (on the) inside)
  3. 部外秘 ぶがいひ bugaihi (restricted, confidential)
  4. マル秘 まるひ maruhi (confidential, secret, classified)
  5. コンフィデンシャル konfidensharu (confidential)
  6. 内分 (secret, confidential)
  7. 直披 (personal, confidential)
  8. 機密 (sensitive, confidential, secrets, secret, classified, confidentiality)
  9. 秘密 (secret, secrets, private, confidential, covert, clandestine)
  10. 機密扱い (confidential)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)