confinement - 英語から日本語への翻訳
「
confinement
発音記号 : [kənˈfaɪnmənt]
辞書項目
名詞
- 監禁 かんきん kankin 常用 (imprisonment, incarceration)
- 幽閉 ゆうへい yūhei 常用 (imprisonment, incarceration)
- 拘置 こうち kōchi 常用 (detention, arrest)
- 入所 にゅうしょ nyūsho 常用 (imprisonment, incarceration, internment)
- 足止め あしどめ ashidome 常用 (preventing (someone) from leaving, keeping indoors, inducement to stay)
- 禁錮 きんこ kinko 常用 (imprisonment (without forced labour), incarceration)
- 拘禁 こうきん kōkin 常用 (detention, custody, internment)
- 禁足 きんそく kinsoku
- 勾留 こうりゅう kōryū law (detention pending trial, custody)
- 籠城 ろうじょう rōjō (staying at home, staying indoors)
例文
拘禁
confinement in prison
— 刑務所に監禁serve a confinement
— 刑期を務めるyears of confinement
— 監禁の年月solitary confinement
— 独房監禁行動制限
house confinement
— 自宅拘禁confinement to quarters
— 外出禁止confinement under guard
— 監視下の拘禁confinement in a cell
— 独房に監禁妊娠中
during confinement
— 妊娠期間the confinement period
— 出産後after confinement
— 床上安静confinement to bed
— 屋内に閉じ込め部屋に監禁
confinement indoors
— 隔離confinement to a room
— 空間の閉塞感confinement in isolation
— 隔離監禁the confinement of space
— 空間の閉鎖性