confiscation - 英語から日本語への翻訳


confiscation

」の意味 : 没収 [ぼっしゅう / bosshū]、押収、接収、没取、取り上げ
発音記号 : [kɒnfɪsˈkeɪʃn]

辞書項目

名詞

  1. 没収 ぼっしゅう bosshū 常用 (seizure, impounding, sequestration, forfeiture)
  2. 押収 おうしゅう ōshū 常用 (seizure)
  3. 接収 せっしゅう sesshū (requisition, requisitioning, seizure, impounding, retaining (e.g. deposit))
  4. 没取 ぼっしゅ bosshu law (forfeiture (of assets))
  5. 取り上げ とりあげ toriage (adoption, acceptance)
  6. 捕物
  7. 捕り物

例文

財産の没収


confiscation of property

— 資産の没収

confiscation of assets

— 資産の没収

confiscation of goods

— 商品の没収

confiscation of land

— 土地の没収

法律による没収


confiscation by the state

— 国家による没収

confiscation under the law

— 法律に基づく没収

confiscation order

— 没収命令

confiscation proceedings

— 没収手続き

刑罰としての没収


confiscation as a penalty

— 禁制品の没収

confiscation of contraband

— 違法薬物の没収

confiscation of illegal drugs

— 没収の脅威

threat of confiscation

— 没収の脅威

軍需物資の接収


confiscation of supplies

— 物資の接収

confiscation of vehicles

— 車両の接収

confiscation for military use

— 軍事使用のための接収

temporary confiscation

— 一時的な没収


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)