conformance - 英語から日本語への翻訳


conformance

」の意味 : 即応 [そくおう / sokuō]、適合性、準拠、合致、適合検査
発音記号 : [kənˈfɔːməns]

辞書項目

名詞

  1. 即応 そくおう sokuō (compliance, adaptation)
  2. 適合性 てきごうせい tekigōsei (compatibility, fitness, adaptability)
  3. 準拠
  4. 合致 がっち gatchi 常用 (agreement, concurrence, compliance)
  5. 適合検査 てきごうけんさ tekigōkensa computing
  6. 追随性 ついずいせい tsuizuisei (compliance)
  7. コンフォーマンス konfōmansu
  8. 順応

例文

標準への適合


conformance to standards

— 標準への適合

conformance with specifications

— 仕様への適合

conformance testing

— 適合性試験

conformance requirements

— 適合性要求事項

検査と管理


check conformance

— 適合を確認する

measure conformance

— 適合を評価する

verify conformance

— 適合を検証する

conformance audit

— 適合性監査

整合性のレベル


conformance level

— 適合レベル

high conformance

— 高い整合性

low conformance

— 低い整合性

conformance score

— 適合スコア

不適合


lack of conformance

— 適合性の欠如

conformance gap

— 適合性のギャップ

conformance issue

— 適合性の問題

conformance failure

— 適合性の失敗


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)