Confusing の意味 - 英和辞典

confusing - 英語から日本語への翻訳

「

confusing

」の意味 : 紛らわしい [まぎらわしい / magirawashii]、ややこしい、分かりづらい、ややこい、混乱

発音記号 : [kənˈfjuːzɪŋ]

動詞

形容詞

紛らわしい まぎらわしい magirawashii 常用 (easily mixed up (e.g. similar words), easily mistaken, misleading, equivocal, ambiguous)
ややこしい yayakoshii 常用 (complicated, complex, intricate, difficult, troublesome)
分かりづらい わかりづらい wakarizurai (difficult to understand, difficult to grasp, puzzling)
ややこい yayakoi (complicated, complex, intricate, difficult, troublesome)
混乱
わかりにくい wakarinikui
紛らわしく
分かりにくい
複雑
混乱させる

人を惑わせる

a confusing explanation

— 紛らわしい説明

a confusing question

— ややこしい質問

confusing the issue

— 問題の本質を曖昧にすること

confusing the facts

— 事実を混同すること

取り違える

confusing two names

— 二つの名前を取り違えること

confusing the dates

— 日付を取り違えること

confusing one thing with another

— あるものと別のものとを取り違えること

confusing the order

— 順序を取り違えること

混乱を引き起こす

a confusing situation

— 混乱した状況

a confusing layout

— 分かりにくいレイアウト

confusing instructions

— 分かりにくい指示

confusing signals

— 混乱させるシグナル