congestion - 英語から日本語への翻訳
「
congestion
発音記号 : [kənˈdʒestʃən]
辞書項目
名詞
- 混雑 こんざつ konzatsu 常用 (crush, crowding, jam)
- 渋滞 じゅうたい jūtai 常用 (traffic jam, gridlock)
- 停滞 ていたい teitai 常用 (stagnation, tie-up, standstill, delay, accumulation, falling into arrears)
- 雑踏 ざっとう zattō 常用 (hustle and bustle, throng, crowd, traffic jam)
- 充血 じゅうけつ jūketsu medicine (hyperemia, hyperaemia)
- うっ滞 うったい uttai (stagnation, stasis)
- 輻輳 ふくそう fukusō (overcrowding, pile-up)
- うっ血 うっけつ ukketsu medicine (engorgement)
- 過密 かみつ kamitsu 常用 (overcrowding, overpopulation)
- 輻輳状態 ふくそうじょうたい fukusōjōtai telecommunications (congested state (of a network))
その他
- 混 こん kon (heavy traffic)
例文
交通・道路渋滞
traffic congestion
— 交通渋滞peak-hour congestion
— ピーク時の渋滞congestion charge
— 混雑税congestion hotspot
— 渋滞多発地点road congestion management
— 渋滞対策鼻詰まり・医学的な鬱血
nasal congestion
— 鼻詰まりsinus congestion
— 副鼻腔の鬱血chest congestion
— 胸部の鬱血congestion from allergies
— アレルギーによる鼻詰まりvenous congestion
— 静脈性うっ血; 静脈過負荷ネットワーク・データ伝送
network congestion
— ネットワーク輻輳; ネットワーク渋滞congestion control
— 輻輳制御; 輻輳管理packet congestion
— パケット輻輳; ネットワーク内のパケット蓄積congestion collapse
— 輻輳崩壊; 過負荷によるネットワーク機能の急激な低下都市部の過密
urban congestion
— 都市部の過密; 交通と建物の過剰な密集congestion at transport hubs
— 交通結節点での混雑; 駅やターミナルの過密crowding and congestion
— 密集と過密; 人の群がりと渋滞congestion of public services
— 公共サービスの過負荷; インフラへの過度な負担経済・物流・管理
economic congestion
— 経済の過密; 経済における物流の滞りcongestion pricing
— 混雑料金制; 過負荷軽減のための課金logistical congestion
— 物流の過密; サプライチェーンの滞り