connoisseur - 英語から日本語への翻訳
「
connoisseur
辞書項目
名詞
- 通 つう tsū 常用 (authority, expert, well-informed person)
- 目利き めきき mekiki (judgement, judgment)
- 鑑識家 かんしきか kanshikika (judge)
- 玄人 くろうと kurōto 常用 (expert, professional, master)
- 好事家 こうずか kōzuka (person of refined taste)
- 風狂 ふうきょう fūkyō (arbiter of taste)
- 趣味家 しゅみか shumika (devotee)
- 鑑定家 かんていか kanteika
- エキスパート ekisupāto
- 鑑定
例文
美術または収集
a connoisseur of fine art
— 美術の目利き；美術の鑑識家a connoisseur of modern art
— 現代美術の目利き；現代美術の鑑識家an art connoisseur
— 美術鑑定家；美術の目利きa connoisseur's eye
— 鑑識家の目；美術的な感覚a connoisseur of rare coins
— 珍しいコインの目利き；珍しいコインの収集家ワインまたは蒸留酒
a wine connoisseur
— ワインの目利き；ワインの鑑識家a connoisseur of vintage wines
— 古酒の目利き；コレクション用ワインの鑑識家a whisky connoisseur
— ウイスキーの目利き；ウイスキーの鑑識家a connoisseur's tasting
— 目利きの試飲；鑑識家の試飲料理または美食
a culinary connoisseur
— 料理の目利き；グルメa connoisseur of fine dining
— 高級料理の目利き；高級料理の鑑識家a chocolate connoisseur
— チョコレートの目利き；チョコレートの鑑識家a connoisseur of regional cuisine
— 郷土料理の目利き；地元料理の目利きコーヒーまたは紅茶
a coffee connoisseur
— コーヒーの目利き；コーヒーの鑑識家a tea connoisseur
— 紅茶の目利き；紅茶の鑑識家a connoisseur of single-origin coffee
— シングルオリジンコーヒーの目利き；シングルオリジンコーヒーの鑑識家音楽または映画
a connoisseur of classical music
— クラシック音楽の目利き；クラシック音楽の鑑識家a film connoisseur
— 映画の目利き；映画の鑑識家a connoisseur of jazz
— ジャズの目利き；ジャズの鑑識家a connoisseur of world cinema
— 世界映画の目利き；外国映画の鑑識家モードまたはスタイル
a connoisseur of haute couture
— オートクチュールの目利き；オートクチュールの鑑識家a fashion connoisseur
— ファッションの目利き；ファッションの鑑識家a connoisseur of vintage clothing
— ヴィンテージ衣料の目利き；アンティーク衣料の鑑識家骨董品または収集
an antiques connoisseur
— 骨董品の目利き；骨董品の鑑識家a connoisseur of rare books
— 珍しい本の目利き；珍しい本の鑑識家a connoisseur of porcelain
— 磁器の目利き；磁器の鑑識家香水または香り
a perfume connoisseur
— 香水の目利き；香水の鑑識家a connoisseur of fragrances
— 香りの目利き；香りの鑑識家