conscientious - 英語から日本語への翻訳


「

conscientious

」の意味 : 丁寧 [ていねい / teinei]、念入り、良心的、忠実、律儀
発音記号 : [ˌkɑːnʃiˈenʃəs]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 丁寧 ていねい teinei 常用 (careful, close, thorough, conscientious, polite, courteous)
  2. 念入り ねんいり nen'iri 常用 (careful, scrupulous, thorough, conscientious, elaborate, deliberate)
  3. 良心的 りょうしんてき ryōshinteki (conscientious, reasonable (e.g. price), honest, honorable, conscientiously, conscience)
  4. 忠実 まめ mame 常用 (diligent, hardworking, conscientious)
  5. 律儀 りちぎ richigi (upright, honest, faithful, conscientious, sincere)
  6. 謹直 きんちょく kinchoku (conscientious, scrupulous)
  7. 忠実忠実しい まめまめしい mamemameshii (hardworking, painstaking, diligent, conscientious, sincere)
  8. ご丁寧 ごていねい goteinei (careful, close, thorough, conscientious)
  9. 忌憚 (frank, confiding, ingenuous, conscientious, conscionable, plain dealing)
  10. 注意深い (careful, attentive, watchful, conscientious, observant)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)