consensus - 英語から日本語への翻訳


consensus

」の意味 : コンセンサス [konsensasu]、総意、合意、協心、世論
発音記号 : [kənˈsensəs]

辞書項目

名詞

  1. コンセンサス konsensasu 常用
  2. 総意 そうい sōi 常用 (collective will, collective opinion)
  3. 合意 ごうい gōi 常用 ((coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord)
  4. 協心 きょうしん kyōshin
  5. 世論 よろん yoron 常用 (public opinion, popular voice, public sentiment)
  6. 統一見解 とういつけんかい tōitsukenkai (collective view, collective opinion)
  7. 一致

例文

総意


reach consensus

— コンセンサスに達する

build consensus

— コンセンサスを築く

broad consensus

— 幅広いコンセンサス

general consensus

— 総意

政治と決定


consensus decision

— コンセンサスによる決定

consensus politics

— コンセンサス政治

consensus candidate

— 全党一致の候補者

consensus government

— 連立政権

科学と専門家の見解


scientific consensus

— 科学的コンセンサス

expert consensus

— 専門家の合意

consensus view

— 一般的な見解

consensus statement

— 合意声明

立場の調整


consensus among members

— メンバー間の合意

consensus on the issue

— その問題に関するコンセンサス

consensus of opinion

— 満場一致の意見

consensus process

— 合意形成プロセス


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)