consent - 英語から日本語への翻訳
「
consent
発音記号 : [kənˈsent]
辞書項目
名詞
- 同意 どうい dōi 常用 (agreement, approval, assent)
- 承諾 しょうだく shōdaku 常用 (approval, acceptance, agreement, compliance)
- 納得 なっとく nattoku 常用 (agreement, acceptance)
- 了解 りょうかい ryōkai 常用 (comprehension, understanding, agreement)
- 承認 しょうにん shōnin 常用 (recognition, acknowledgement, acknowledgment, approval, agreement)
- 許諾 きょだく kyodaku 常用 (assent, approval, permission)
- 承知 しょうち shōchi 常用 (acceptance, assent, agreement, compliance, acknowledgment, acknowledgement)
- 合意 ごうい gōi 常用 ((coming to an) agreement, mutual understanding, accord, consensus)
- 合点 がてん gaten 常用 (assent, understanding, agreement, comprehension, grasp)
- 承服 しょうふく shōfuku 常用 (accepting, consenting, agreeing, submission, compliance, agreement)
動詞
- 同意する どういする dōisuru
- 収まる おさまる osamaru 常用 (to be satisfied (e.g. with an answer), to agree)
- 諾う うべなう ubenau (to agree (to a proposal, request, etc.), to assent, to accept)
- 肯んずる がえんずる gaenzuru (to allow, to accept)
- 肯んじる がえんじる gaenjiru (to allow, to accept, to agree)
- 肯う うけがう ukegau (to approve, to accept, to affirm)
- 承諾する しょうだくする shōdakusuru
- 承諾さする
- 同ずる
- 同じる
例文
法的または契約上の同意
consent agreement
— 同意に関する合意; 同意に関する契約consent order
— 同意に基づく裁判所命令; 当事者同意による命令written consent
— 書面による同意signed consent
— 署名済みの同意give consent
— 同意を与えるwithhold consent
— 同意を拒否する; 同意しないwithdraw consent
— 同意を撤回する; 許可を取り消す医療または臨床における同意
informed consent
— インフォームド・コンセントconsent form
— 同意書; 同意フォームconsent to treatment
— 治療への同意consent for surgery
— 手術への同意verbal consent
— 口頭による同意implied consent
— 暗黙の同意性的または対人関係における同意
sexual consent
— 性的行為への同意; 性的な文脈での同意mutual consent
— 相互同意consent to intimacy
— 親密な関係への同意clear consent
— 明確な同意; 明白な同意consent withdrawal
— 同意の撤回; 同意の取り消し個人データ、プライバシー、またはデータ処理への同意
explicit consent
— 明示的な同意; 直接的な同意user consent
— ユーザーの同意opt-in consent
— オプトインによる同意; 積極的な同意consent management
— 同意管理consent record
— 同意記録; 同意ログconsent banner
— 同意バナー親または保護者による同意
parental consent
— 親の同意; 保護者の同意guardian consent
— 保護者の同意parental consent form
— 親の同意書require parental consent
— 親の同意を必要とする; 必要な親の同意同意に関連するプロセス、条件、または条項
obtain consent
— 同意を得るask for consent
— 同意を求める; 同意を要請するseek consent
— 同意を求める; 同意を得るよう努力するconsent requirement
— 同意要件consent clause
— 同意条項; 同意条件