consideration - 英語から日本語への翻訳
「
consideration
発音記号 : [kənˌsɪdəˈreɪʃən]
辞書項目
名詞
- 考慮 こうりょ kōryo 常用 (taking into account)
- 考察 こうさつ kōsatsu 常用 (inquiry, enquiry, investigation, study)
- 検討 けんとう kentō 常用 (examination, investigation, study, scrutiny, discussion, analysis)
- 配慮 はいりょ hairyo 常用 (concern, attention, thoughtfulness, making arrangements, care, trouble)
- 思案 しあん shian 常用 (careful thought, deliberation, reflection, rumination, pondering)
- 勘定 かんじょう kanjō 常用 (allowance)
- 対価 たいか taika 常用 (compensation, equivalent value)
- 約因 やくいん yakuin
- 一考 いっこう ikkō (thought)
- 顧慮 こりょ koryo (concern, solicitude)
例文
注意または敬意
out of consideration for others
— 他人への配慮からshow consideration for someone
— 誰かに配慮を示すlack of consideration
— 配慮の欠如consideration towards others
— 他人への配慮熟考、検討または議論
for consideration
— 検討用にgive consideration to something
— 何かを考慮するtake into consideration
— 考慮に入れるafter careful consideration
— 慎重に検討した後without further consideration
— さらなる検討なしに支払い、報酬または対価
in consideration of
— 〜の代わりにvaluable consideration
— 有償の対価consideration paid
— 支払われた報酬for valuable consideration
— 報酬としてwithout consideration
— 無償で理由または根拠
primary consideration
— 主要な考慮事項key consideration
— 重要な考慮事項important consideration
— 重要な考慮事項material consideration
— 重要な考慮事項検討、調査または分析
under consideration
— 検討中subject to consideration
— 検討の対象for further consideration
— さらなる検討のためにtaken into consideration
— 考慮された