conspicuously - 英語から日本語への翻訳


conspicuously

」の意味 : 一際 [ひときわ / hitokiwa]、パッと、優れて、デンと、もろ
発音記号 : [kənˈspɪkjʊəslɪ]

辞書項目

副詞

  1. 一際 ひときわ hitokiwa (noticeably, remarkably, strikingly, outstandingly, especially, particularly)
  2. パッと patto 常用 (prominently, showily, attractively, impressively)
  3. 優れて すぐれて sugurete (extremely, exceedingly, exceptionally, remarkably)
  4. デンと dento (imposingly, heavily, in a dignified manner)
  5. もろ moro (openly)
  6. ボコッ boko (gapingly, yawningly, (protruding) noticeably)
  7. めきめき mekimeki
  8. 目立って
  9. 目立つ
  10. 著しく

成句

  1. 突出して とっしゅつして tosshutsushite (especially, exceptionally, remarkably)

例文

際立って目立つ


conspicuously absent

— いちじるしく欠けている

conspicuously large

— ひときわ大きい

conspicuously different

— はっきり異なる

conspicuously displayed

— 目立つように展示された

conspicuously placed

— 目立つ場所に置かれた

明らかに、明白に


conspicuously successful

— 際立って成功した

conspicuously better

— はるかに優れている

conspicuously lacking

— 著しく欠けている

conspicuously false

— 明らかに偽の

conspicuously true

— 明らかに真実の

人目につくところに


conspicuously on display

— 人目を引く展示

conspicuously in public

— 大衆の面前で目立つ

conspicuously at the front

— 前列で目立つ

conspicuously above the rest

— 他の人より際立って上

conspicuously under the lights

— スポットライトの下で目立つ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)