constancy - 英語から日本語への翻訳


constancy

」の意味 : 恒常 [こうじょう / kōjō]、節操、恒心、操守、恒常性
発音記号 : [ˈkɑːnstənsi]

辞書項目

名詞

  1. 恒常 こうじょう kōjō 常用 (permanence)
  2. 節操 せっそう sessō 常用 (integrity, fidelity, principle, faithfulness, honor, honour)
  3. 恒心 こうしん kōshin (steadiness)
  4. 操守 そうしゅ sōshu (fidelity)
  5. 恒常性 こうじょうせい kōjōsei
  6. みさお misao 常用 (fidelity, honour, honor)
  7. 松柏 しょうはく shōhaku (duty, faithfulness)
  8. 恒性 こうせい kōsei
  9. 常住 じょうじゅう jōjū Buddhism (eternity)
  10. 志操堅固 しそうけんご shisōkengo (being faithful to one's principles, being of firm purpose and deep commitment, true blue)

形容詞

  1. 不易 ふえき fueki (immutable)

例文

恒常性、安定性


constancy of purpose

— 目的の恒常性;意図の不変性

constancy of tempo

— テンポの恒常性;テンポの安定性

constancy in attendance

— 出席の恒常性;定期的な出席

constancy of performance

— 業績の安定性;実行の恒常性

constancy under pressure

— プレッシャー下での安定性維持;プレッシャー下での忍耐

誠実さ、忠誠心


constancy in love

— 恋愛における誠実さ;感情の恒常性

marital constancy

— 夫婦の誠実さ;結婚における恒常性

constancy in friendship

— 友情における誠実さ;友人への揺るぎない忠誠

constancy to tradition

— 伝統への忠誠;伝統の維持

科学的、技術的用途


color constancy

— 色の恒常性;色の安定性

temperature constancy

— 温度の恒常性;温度の安定性

constancy of illumination

— 照明の恒常性;照明の安定性

constancy of composition

— 組成の不変性;組成の恒常性

法的、組織的用途


constancy of tenure

— 在職期間の安定性;職位保有の恒常性

constancy of policy

— 政策の一貫性;政治路線の安定性

constancy of governance

— 統治の安定性;管理決定における恒常性

詩的、比喩的用法


constancy of the stars

— 星の不変性;星の永遠の恒常性

the constancy of memory

— 記憶の不変性;記憶の揺るぎない保持

the constancy of the sea

— 海の絶え間ない恒常性;海の均衡の恒常性


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)