contemplative - 英語から日本語への翻訳


「

contemplative

」の意味 : 思索的 [しさくてき / shisakuteki]、観照的、沈痛、観想、瞑想
発音記号 : [kənˈtemplətɪv]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 思索的 しさくてき shisakuteki (meditative)
  2. 観照的 かんしょうてき kanshōteki (meditative, meditational)
  3. 沈痛
  4. 観想
  5. 瞑想

例文

 

contemplative mood

— 思索的な気分
 

contemplative silence

— 思索的な沈黙
 

contemplative expression

— 思索的な表情
 

contemplative gaze

— 思索的なまなざし
 

contemplative attitude

— 思索的な態度
 

contemplative detachment

— 思索的な超然性
 

contemplative practice

— 瞑想の実践
 

contemplative prayer

— 瞑想的な祈り
 

contemplative retreat

— 瞑想の隠遁
 

contemplative tradition

— 瞑想の伝統
 

contemplative life

— 瞑想的な生活
 

contemplative discipline

— 思索の訓練
 

contemplative art

— 瞑想的な芸術
 

contemplative music

— 瞑想的な音楽
 

contemplative poetry

— 思索のための詩
 

contemplative film

— 思索のための映画
 

contemplative composition

— 瞑想的な構成
 

contemplative tone

— 思索的な調子
 

contemplative philosophy

— 瞑想の哲学
 

contemplative inquiry

— 思索的な探求
 

contemplative mind

— 思索的な心
 

contemplative approach

— 瞑想的なアプローチ
 

contemplative reasoning

— 思索的な推論
 

contemplative perspective

— 瞑想的な視点


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)