continuously - 英語から日本語への翻訳
「
continuously
発音記号 : [kənˈtɪnjuːəsli]
辞書項目
名詞
- 一方 いっぽう ippō 常用 (just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing)
副詞
- 始終 しじゅう shijū 常用 (from beginning to end, from first to last)
- 引き続き ひきつづき hikitsuzuki 常用 (continually, without a break)
- 続けて つづけて tsuzukete (successively, in a row)
- 連続 れんぞくてきに renzokutekini
- ずっと zutto 常用 (the whole time, all the way, throughout)
- どんどん dondon 常用 (one after the other, in succession)
- 延々 えんえん en'en 常用 (endlessly, (going) on and on)
- 間断なく かんだんなく kandan'naku (constantly, incessantly)
- 引きも切らず ひきもきらず hikimokirazu (incessantly, continually, unceasingly, without a break)
- じゃんじゃん janjan (incessantly, one after another, rapidly, plentifully, freely)
助詞
- 切り きり kiri 常用 (remaining (in a particular state))
- っ切り っきり kkiri (remaining (in a particular state))
接尾辞
- っ放し っぱなし ppanashi 常用 (constantly, keep ...-ing)
- 放し はなし hanashi (constantly, keep ...-ing)
- っぱ ppa (constantly, keep ...-ing)
成句
- 入れ替わり立ち替わり いれかわりたちかわり irekawaritachikawari (one after another, incessantly, in succession, by turns)
例文
絶え間なく
continuously monitor
— 継続的に監視するcontinuously operate
— 連続運転するcontinuously updated
— 随時更新されるcontinuously running
— 連続稼働中の常に
continuously improve
— 絶えず改善するcontinuously evolve
— 絶えず進化するcontinuously learn
— 絶えず学ぶcontinuously adapt
— 絶えず適応する休みなく
continuously for hours
— 何時間も休みなくcontinuously all day
— 一日中休みなくcontinuously throughout the night
— 一晩中休みなくcontinuously from start to finish
— 最初から最後まで途切れずに