contract - 英語から日本語への翻訳


contract

」の意味 : 契約 [けいやく / keiyaku]、契約書、コントラクト、罹る、縮む
発音記号 : [ˈkɑːnˌtrækt]

辞書項目

名詞

  1. 契約 けいやく keiyaku 常用 (compact, agreement)
  2. 契約書 けいやくしょ keiyakusho 常用 (agreement)
  3. コントラクト kontorakuto
  4. 予約 よやく yoyaku 常用 (subscription, pledge)
  5. 請負 うけおい ukeoi 常用 (contracting, undertaking)
  6. 約定 やくじょう yakujō (agreement, stipulation)
  7. 約束 やくそく yakusoku 常用 (promise, agreement, arrangement, one's word, pact)
  8. 本契約 ほんけいやく honkeiyaku (formal agreement, contract at hand)
  9. 証文 しょうもん shōmon (bond, deed)
  10. 建て たて tate (commitment)

動詞

  1. 罹る かかる kakaru 常用 (to suffer from)
  2. 縮む ちぢむ chijimu 常用 (to shrink, to diminish (in size))
  3. 請け負う うけおう ukeō 常用 (to undertake, to take on (work))
  4. 狭まる せばまる sebamaru 常用 (to narrow)
  5. 狭める せばめる sebameru 常用 (to narrow, to reduce)
  6. 引き受ける ひきうける hikiukeru 常用
  7. 契約する けいやくする keiyakusuru
  8. 貰う もらう morau 常用 (to catch, to be affected)
  9. 窄む すぼむ subomu (to get narrower)
  10. 窄まる すぼまる subomaru (to get narrower)

例文

契約


sign a contract

— 契約を結ぶ

draw up a contract

— 契約書を作成する

break a contract

— 契約を破る

contract terms

— 契約条件

雇用契約


employment contract

— 労働契約

fixed-term contract

— 有期契約

contract worker

— 契約労働者

contract renewal

— 契約更新

契約と供給


contract award

— 契約の授与

contract bid

— 契約入札

contract supplier

— 契約供給業者

contract price

— 契約価格

法的義務


contract obligation

— 契約上の義務

contract breach

— 契約違反

contract dispute

— 契約紛争

contract law

— 契約法


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)