contraindication - 英語から日本語への翻訳


「

contraindication

」の意味 : 禁忌 [きんき / kinki]
発音記号 : [kɒntrəɪndɪˈkeɪʃn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 禁忌 きんき kinki medicine

例文

一般的な禁忌


 

a contraindication to treatment

— 治療の禁忌
 

a contraindication for surgery

— 手術の禁忌
 

a contraindication to the drug

— 薬剤の禁忌

医学的適応


 

absolute contraindication

— 絶対的禁忌
 

relative contraindication

— 相対的禁忌
 

temporary contraindication

— 一時的禁忌

特定の処置に関する禁忌


 

contraindication to vaccination

— ワクチン接種の禁忌
 

contraindication to anesthesia

— 麻酔の禁忌
 

contraindication to pregnancy

— 妊娠の禁忌

検査結果に基づく禁忌


 

no contraindication found

— 禁忌なしと判明
 

there is a contraindication

— 禁忌がある
 

screen for contraindications

— 禁忌を検査する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)