contusion - 英語から日本語への翻訳


「

contusion

」の意味 : 挫傷 [ざしょう / zashō]、打撲傷、挫創、打撲
発音記号 : [kənˈtuːʒən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 挫傷 ざしょう zashō medicine (sprain, wrench, bruise, fracture)
  2. 打撲傷 だぼくしょう dabokushō (bruise)
  3. 挫創 ざそう zasō (bruise)
  4. 打撲

例文

挫傷と打撲


 

a contusion of the head

— 頭部の挫傷
 

a severe contusion

— 重度の挫傷
 

a minor contusion

— 軽度の挫傷
 

contusion injury

— 挫傷損傷

戦闘による挫傷


 

combat contusion

— 戦闘挫傷
 

shell contusion

— 砲弾による挫傷
 

blast contusion

— 爆風による挫傷
 

suffer a contusion in battle

— 戦闘で挫傷を負う

医学的記述


 

contusion of the brain

— 脳挫傷
 

contusion of the chest

— 胸部挫傷
 

contusion of the spine

— 脊椎挫傷
 

soft-tissue contusion

— 軟部組織挫傷


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)