conundrum - 英語から日本語への翻訳


「

conundrum

」の意味 : 七不思議 [ななふしぎ / nanafushigi]、難問、なぞ、謎解き
発音記号 : [kəˈnəndrəm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 七不思議 ななふしぎ nanafushigi (total mystery, enigma)
  2. 難問
  3. なぞ nazo
  4. 謎解き

例文

謎、パズル


 

simple conundrum

— 単純な謎; 単純なパズル
 

classic conundrum

— 古典的な謎; 古典的なパズル
 

ancient conundrum

— 古代の謎; 昔からのパズル
 

unsolved conundrum

— 未解決の謎; 未解決のパズル
 

linguistic conundrum

— 言語的な謎; 言語的なパズル
 

puzzling conundrum

— 困惑させる謎; 当惑させるパズル

複雑な問題またはジレンマ


 

practical conundrum

— 実際的な問題; 実際的なジレンマ
 

technical conundrum

— 技術的な問題; 技術的なジレンマ
 

economic conundrum

— 経済的な問題; 経済的なジレンマ
 

environmental conundrum

— 環境問題; 環境ジレンマ
 

statistical conundrum

— 統計的な問題; 統計的な謎
 

complex conundrum

— 複雑な問題; 入り組んだジレンマ

道德的または倫理的なジレンマ


 

ethical conundrum

— 倫理的なジレンマ; 道德的なジレンマ
 

moral conundrum

— 道德的なジレンマ; 倫理的な問題
 

medical conundrum

— 医療ジレンマ; 医療問題
 

bioethical conundrum

— 生命倫理ジレンマ; 生物医学における倫理問題
 

end-of-life conundrum

— 終末期のジレンマ; 死に関する問題

政治的、経済的、または法的な問題


 

political conundrum

— 政治問題; 政治的ジレンマ
 

constitutional conundrum

— 憲法問題; 法的な謎
 

fiscal conundrum

— 財政問題; 予算ジレンマ
 

diplomatic conundrum

— 外交ジレンマ; 外交問題
 

legal conundrum

— 法的問題; 法的ジレンマ
 

governance conundrum

— 統治問題; 統治ジレンマ

知的挑戦または研究上の謎


 

academic conundrum

— 学術的な謎; 科学問題
 

research conundrum

— 研究上の謎; 科学問題
 

philosophical conundrum

— 哲学的な謎; 哲学的なジレンマ; 哲学的な問題
 

theoretical conundrum

— 理論上の問題; 理論的な謎
 

scientific conundrum

— 科学的な謎; 科学問題

conundrumを伴う動詞句


 

to pose a conundrum

— 難問を提起する; 困難を引き起こす; ジレンマを提示する
 

to face a conundrum

— 問題に直面する; ジレンマに直面する
 

to solve a conundrum

— 謎を解く; 問題を解決する; ジレンマの解決策を見つける
 

to present a conundrum

— 謎を呈する; 問題を生じさせる; ジレンマを引き起こす
 

to unravel a conundrum

— 謎を解き明かす; 複雑な問題を解決する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)