cook - 英語から日本語への翻訳


「

cook

」の意味 : コック [kokku]、料理人、炊く、クック、煮る
発音記号 : [ˈkʊk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. コック kokku 常用 (cook, chef, cock, cocks, faucet, cooks)A person who prepares food.
  2. 料理人 りょうりにん ryōrinin 常用 (cook, chef)
  3. クック kukku (cook, Cooke)
  4. 調理師 ちょうりし chōrishi
  5. シェフ shefu
  6. 板 いた ita 常用 (chef (esp. of high-end Japanese cuisine), cook)
  7. 板前 いたまえ itamae (chef (esp. of high-end Japanese cuisine), cook)
  8. 賄い まかない makanai (boarding, board, meals, catering, cook)
  9. 賄い方 まかないかた makanaikata (kitchen manager, chef, cook)
  10. 炊婦 すいふ suifu ((female) cook, kitchen maid)

動詞

  1. 炊く たく taku 常用 (to cook (grains, e.g. rice), cook, boil)
  2. 煮る (cook, simmer, boil, stew, steam, heat)
  3. 料理する りょうりする ryōrisuru (cook)To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
  4. 作る tsukuru
  5. 蒸ける ふける fukeruTo cause to be cooked, i.e. to put in a hopeless situation.
  6. 料理 りょうりする ryōrisuru (dishes, cuisine, cooking, food, cook, specialties)
  7. 誤魔化す ごまかす gomakasu 常用 (to falsify, to misrepresent, to lie about, to tamper with, to fiddle, to doctor)
  8. 炊ぐ かしぐ kashigu (to cook (e.g. rice), to boil)
  9. 炊き上げる たきあげる takiageru (to cook (esp. grains such as rice, by boiling), to finish cooking)
  10. 料る りょうる ryōru (to cook)

成句

  1. 火を通す ひをとおす hiotōsu (to cook, to heat)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)