cooperate - 英語から日本語への翻訳


cooperate

」の意味 : 助け合う [たすけあう / tasukeau]、協力、力を合わせる、手を取り合う、協力する
発音記号 : [koʊˈɒpəreɪt]

辞書項目

動詞

  1. 助け合う たすけあう tasukeau 常用 (to help each other)
  2. 協力 きょうりょくする kyōryokusuru
  3. 協力する きょうりょくする kyōryokusuru
  4. 協調
  5. 催合う

成句

  1. 力を合わせる ちからをあわせる chikaraoawaseru (to join forces)
  2. 手を取り合う てをとりあう teotoriau (to join forces, to link hands)

例文

パートナーや組織との協力


cooperate with partners

— パートナーと協力する;パートナーと連携する

cooperate with the authorities

— 当局と協力する;行政機関と連携する

cooperate with the police

— 警察に協力する

cooperate with other departments

— 他の部署と協力する;他の部門と連携する

cooperate with international organizations

— 国際機関と協力する

テーマや分野での協力


cooperate on a project

— プロジェクトで協力する;プロジェクトを共同で進める

cooperate on research

— 研究で協力する;研究を共同で行う

cooperate on trade issues

— 貿易問題で協力する

cooperate in environmental protection

— 環境保護で協力する;環境を共同で守る

cooperate in emergency response

— 緊急対応で協力する

協力の性質や程度


cooperate fully

— 全面的に協力する;全力で支援する

cooperate closely

— 緊密に協力する;密接に連携する

cooperate actively

— 積極的に協力する

cooperate effectively

— 効果的に協力する

目標達成のための協力


cooperate to achieve a goal

— 目標達成のために協力する;目標達成に向けて共同で取り組む

cooperate to solve a problem

— 問題解決のために協力する

cooperate to exchange information

— 情報交換のために協力する;協力の一環として情報を交換する

協力の拒否や不本意


refuse to cooperate

— 協力を拒否する;協力することを断る

fail to cooperate

— 協力しない;支援をしない

unwilling to cooperate

— 協力する気がない;協力する用意がない


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)