coordinate - 英語から日本語への翻訳


「

coordinate

」の意味 : 座標 [ざひょう / zahyō]、コーディネート、打ち合わせる、絡める、合わせる
発音記号 : [ˌkoʊˈɔːdɪneɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 座標 ざひょう zahyō (coordinates)
  2. コーディネート kōdinēto 常用 (co-ordinate, coordination)
  3. 座標系

動詞

  1. 打ち合わせる うちあわせる uchiawaseru 常用 (to arrange (e.g. a meeting), to discuss (in advance), to prearrange)
  2. 絡める からめる karameru
  3. 合わせる
  4. 合わす
  5. 調整
  6. コーディネート kōdinēto

形容詞

  1. 等位

例文

動詞、動作


 

coordinate activities

— 活動を調整する; 行動を合わせる
 

coordinate schedules

— スケジュールを調整する; 予定を同期させる
 

coordinate efforts

— 努力を調整する; 力を合わせる
 

coordinate with local authorities

— 地方自治体と調整する; 地方自治体と連携する
 

coordinate a response

— 対応を組織する; 対応を調整する
 

coordinate the team

— チームを調整する; チームの連携を管理する
 

coordinate shipments

— 出荷を調整する; 発送を調整する
 

coordinate logistics

— 物流を調整する; 物流を組織する

名詞、座標または座標系


 

coordinates

— 座標
 

geographic coordinates

— 地理座標
 

cartesian coordinates

— デカルト座標
 

polar coordinates

— 極座標
 

coordinate system

— 座標系
 

coordinate plane

— 座標平面
 

coordinate axis

— 座標軸
 

coordinate value

— 座標値

形容詞、調整されたまたは調和した


 

coordinated effort

— 協調した努力; 一致した行動
 

coordinated response

— 一致した対応; 協調した反応
 

coordinated colors

— 調和した色; 調和する色
 

coordinated movement

— 協調した動き; 調和した動き
 

coordinated outfit

— 調和した衣装; 合わせた服

技術用語、変換またはマッピング


 

coordinate transformation

— 座標変換; 座標系の変換
 

coordinate geometry

— 座標幾何学
 

coordinate mapping

— 座標マッピング; 座標の対応付け
 

coordinate descent

— 座標降下法; 座標降下アルゴリズム
 

coordinate frame

— 座標系; 基準座標系
 

coordinate reference system

— 座標参照系; 座標系

前置詞句、誰かまたは何かとの調整


 

coordinate with

— 〜と調整する; 〜と連携する
 

coordinate between departments

— 部門間で調整する; 部門間の作業を調整する
 

coordinate across teams

— チーム間で調整する; チームの作業を同期させる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)