coping - 英語から日本語への翻訳


「

coping

」の意味 : コーピング [kōpingu]、笠木、収拾、対処
発音記号 : [ˈkoʊpɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. コーピング kōpingu
  2. 笠木 かさぎ kasagi architecture (top rail)
  3. 収拾

動詞

  1. 対処
  2. コーピング kōpingu

例文

心理的・感情的なもの


 

coping mechanism

— コーピングメカニズム;対処メカニズム
 

coping strategy

— コーピング戦略;対処戦略
 

coping skills

— コーピングスキル;対処スキル
 

emotion-focused coping

— 情動焦点型コーピング;感情に焦点を当てた対処
 

problem-focused coping

— 問題焦点型コーピング;問題に焦点を当てた対処
 

adaptive coping

— 適応的コーピング;適応的な対処方法
 

maladaptive coping

— 不適応的コーピング;不適応な対処方法
 

coping capacity

— 対処能力;対処の余力

動詞句・前置詞句


 

coping with

— 対処する
 

coping by

— ~によって対処する;~を通じて対処すること
 

coping under pressure

— プレッシャーの下で対処する
 

coping during crisis

— 危機の際に対処する
 

coping with stress

— ストレスに対処する
 

coping with anxiety

— 不安に対処する

行動的・実践的なもの


 

coping skills training

— コーピングスキルトレーニング;対処スキル訓練
 

active coping

— 積極的コーピング;積極的な対処方法
 

avoidant coping

— 回避的コーピング;回避的な対処方法
 

seeking social support as a coping strategy

— 対処戦略としての社会的サポートの模索;社会的サポートを求めて対処すること
 

coping through exercise

— 運動による対処;スポーツで対処すること
 

coping by distraction

— 気晴らしによる対処;注意をそらして対処すること

臨床的・測定用的なもの


 

coping self-efficacy

— 対処自己効力感;コーピング自己効力感
 

coping assessment

— コーピング評価;対処方法の評価
 

coping response

— コーピング反応;対処反応
 

coping resources

— 対処資源;コーピングリソース
 

maladaptive coping in substance abuse

— 物質乱用における不適応的コーピング;依存症における不適応な対処方法

職場・学業・対人関係におけるもの


 

workplace coping strategies

— 職場でのコーピング戦略;仕事上の対処戦略
 

coping with burnout

— バーンアウトに対処する;燃え尽き症候群を克服する
 

student coping mechanisms

— 学生のコーピングメカニズム;学生の対処方法
 

coping within relationships

— 人間関係におけるコーピング;対人関係での対処方法

短い連語・定型表現


 

coping mechanism of denial

— 否認によるコーピングメカニズム;否定を通じての対処方法
 

coping response pattern

— コーピング反応パターン;対処反応の型
 

coping and resilience

— コーピングとレジリエンス;対処と心理的回復力
 

coping-oriented therapy

— コーピング志向療法;対処スキル向上を目指す療法


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)