cordon - 英語から日本語への翻訳


cordon

」の意味 : 非常線 [ひじょうせん / hijōsen]、張り込み、綬、綬章、規制線
発音記号 : [ˈkɔːrdən]

辞書項目

名詞

  1. 非常線 ひじょうせん hijōsen
  2. 張り込み はりこみ harikomi (stakeout, ambush)
  3. じゅ ju (ribbon)
  4. 綬章 じゅしょう jushō (ribbon)
  5. 規制線 きせいせん kiseisen (boundary to restrict public access)
  6. 警戒網 けいかいもう keikaimō
  7. コルドン korudon
  8. コードン kōdon
  9. 警戒線
  10. 封鎖

例文

警備、封鎖


police cordon

— 警察の非常線

cordon off

— 非常線を張る

cordon off the area

— 区域に非常線を張る

crime scene cordon

— 犯行現場の非常線

医療、検疫


cordon sanitaire

— 衛生回廊

to impose a cordon sanitaire

— 衛生回廊を敷く

quarantine cordon

— 検疫非常線

軍事、包囲


cordon of troops

— 軍隊の非常線

to form a cordon

— 非常線を形成する

cordon the perimeter

— 周囲に非常線を張る

料理


cordon bleu

— コルドン・ブルー

園芸、植物の整枝


cordon trained apple tree

— コルドン仕立てのリンゴの木

cordon system

— コルドン仕立ての方法

装飾、組ひもまたは制服


decorative cordon

— 装飾用の組ひも

gold cordon

— 金の組ひも


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)