corporal punishment - 英語から日本語への翻訳


「

corporal punishment

」の意味 : 体罰 [たいばつ / taibatsu]、体刑、肉刑、身体刑
発音記号 : [ˈkɔːpərəl ˈpʌnɪʃmənt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 体罰 たいばつ taibatsu 常用
  2. 体刑 たいけい taikei (physical punishment)
  3. 肉刑 にくけい nikukei
  4. 身体刑 しんたいけい shintaikei (physical punishment)

例文

罰の形態または執行方法


 

corporal punishment such as caning

— むち打ちなどの体罰
 

corporal punishment by whipping

— むち打ちによる体罰
 

corporal punishment administered by strapping

— ベルトで行う体罰
 

corporal punishment through paddling

— 手のひらで叩く体罰
 

corporal punishment involving birching

— 白樺のむちを使用する体罰
 

severe corporal punishment

— 厳しい体罰

適用される場所または状況


 

school corporal punishment

— 学校での体罰
 

domestic corporal punishment

— 家庭内の体罰
 

judicial corporal punishment

— 司法上の体罰
 

military corporal punishment

— 軍隊での体罰
 

institutional corporal punishment

— 施設内の体罰

法律、政策、または社会的立場


 

ban on corporal punishment

— 体罰の禁止
 

prohibition of corporal punishment

— 体罰の禁止
 

legislation banning corporal punishment

— 体罰を禁止する法律
 

campaign against corporal punishment

— 体罰反対キャンペーン
 

support for corporal punishment

— 体罰への支持
 

oppose corporal punishment

— 体罰に反対する

対象または被害者


 

corporal punishment of children

— 子どもへの体罰
 

corporal punishment of students

— 生徒への体罰
 

corporal punishment of prisoners

— 囚人への体罰

性質または法的地位


 

illegal corporal punishment

— 違法な体罰
 

legal corporal punishment

— 合法的な体罰
 

prohibited corporal punishment

— 禁止された体罰
 

institutionalized corporal punishment

— 制度化された体罰
 

punitive corporal punishment

— 懲罰的な体罰

議論や研究のための用語


 

effects of corporal punishment

— 体罰の影響
 

history of corporal punishment

— 体罰の歴史
 

reform to reduce corporal punishment

— 体罰削減のための改革
 

alternatives to corporal punishment

— 体罰に代わる方法


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)