correction - 英語から日本語への翻訳
「
correction
発音記号 : [kəˈrekʃən]
辞書項目
名詞
- 修正 しゅうせい shūsei 常用 (amendment, revision, modification, alteration, retouching, update)
- 訂正 ていせい teisei 常用 (revision, amendment)
- 矯正 きょうせい kyōsei 常用 (remedy, rectification, redress, reform, straightening (of teeth))
- 補正 ほせい hosei 常用 (revision, compensation (e.g. to a pendulum))
- 是正 ぜせい zesei 常用 (revision, redressing, rectifying)
- 添削 てんさく tensaku 常用 (looking over, touching up)
- 更正 こうせい kōsei 常用 (revision, rectification)
- 直し なおし naoshi 常用 (rectification)
- 正誤 せいご seigo
- 加筆 かひつ kahitsu (improvement (to a piece of writing or painting), revision, touching up)
例文
編集または校閲
spelling correction
— 綴りの修正grammatical correction
— 文法の修正typographical correction
— 誤字の訂正; タイプミスの訂正proof correction
— 校正による修正; ゲラ刷りによる訂正post-publication correction
— 出版後の訂正; 刊行後の補正correction notice
— 訂正通知; 訂正のお知らせ技術、画像処理または音声処理
color correction
— 色補正white balance correction
— ホワイトバランス補正lens correction
— レンズ補正; レンズ歪みの補正sound correction
— 音補正; オーディオの修正calibration correction
— 較正補正; キャリブレーションの調整医学または眼科学
vision correction
— 視力矯正; 視力の矯正surgical correction
— 外科的矯正; 外科的な修正refractive correction
— 屈折矯正情報学またはデータ処理
error correction
— 誤り訂正; エラー補正error correction code
— 誤り訂正符号; エラー訂正コードautomatic correction
— 自動修正; 自動訂正correction algorithm
— 訂正アルゴリズム; 補正アルゴリズムspell check correction
— スペルチェックによる訂正; スペルチェックによる修正統計学または数学
correction factor
— 補正係数; 補正因子correction term
— 補正項; 補正項bias correction
— バイアス補正; 偏り補正金融または市場
market correction
— 市場の調整; 市場補正price correction
— 価格の修正; 価格補正行動または組織の調整
behavioral correction
— 行動の矯正; 行動修正make a correction
— 訂正する; 修正をするcorrection plan
— 是正計画; 修正計画