correspondence - 英語から日本語への翻訳


correspondence

」の意味 : 通信 [つうしん / tsūshin]、対応、文通、書簡、コレスポンデンス
発音記号 : [ˌkɔːrəˈspɑːndəns]

辞書項目

名詞

  1. 通信 つうしん tsūshin 常用 (communication, transmission, news, signal, telecommunications)
  2. 対応 たいおう taiō 常用 (equivalence)
  3. 文通 ぶんつう buntsū 常用 (exchange of letters)
  4. 書簡 しょかん shokan 常用 (letter, note, epistle)
  5. コレスポンデンス koresupondensu
  6. 交信 こうしん kōshin 常用 (telecommunications)
  7. 符合 ふごう fugō 常用 (agreement, coincidence, conformity)
  8. 便り たより tayori 常用 (news, tidings, information, letter)
  9. コレポン korepon
  10. 音信 おんしん onshin (news, letter, tidings)

例文

文通または書簡


personal correspondence

— 私信

official correspondence

— 公式の書簡

business correspondence

— 業務書簡

private correspondence

— 私人の書簡

incoming correspondence

— 受信郵便; 受信書簡

outgoing correspondence

— 発信郵便; 発信書簡

correspondence address

— 連絡先住所; 郵便宛先

ongoing correspondence

— 継続中の文通; 進行中の書簡

exchange of correspondence

— 書簡の交換

事務用語または郵便用語


correspondence clerk

— 文書係; 郵便担当者

postal correspondence

— 郵便書簡

registered correspondence

— 書留郵便

record of correspondence

— 書簡の記録; 通信記録

correspondence file

— 書簡ファイル; 通信ファイル

通信教育コース; 遠隔コース


correspondence course

— 通信教育; 遠隔教育

correspondence study

— 通信教育校; 通信制学校

correspondence school

— 一対一対応; 全単射

直接対応


one-to-one correspondence

— 密接な対応; 近い対応

direct correspondence

— 完全な対応

close correspondence

— 理論と実践の対応; 理論と実践の関連

full correspondence

— 対応して; 文通して

correspondence between theory and practice

— 対応原理; 対応原則

in correspondence with

— コレスポンデンス分析; 対応分析

correspondence principle

— 数学的対応; 数学における対応

対応表


correspondence analysis

— コレスポンデンス分析; 対応分析

mathematical correspondence

— 数学的対応; 数学における対応

correspondence table

— 対応表


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)