corsage - 英語から日本語への翻訳


corsage

」の意味 : コサージュ [kosāju]、コルサージュ
発音記号 : [kɔːrˈsɑːʒ]

辞書項目

名詞

  1. コサージュ kosāju
  2. コルサージュ korusāju

例文

花飾りまたはアクセサリー


silk corsage

— シルクのコサージュ; シルクのブートニエール

wrist corsage

— リストコサージュ; リストブートニエール

pin-on corsage

— ピン留めコサージュ; ピン留めブートニエール

shoulder corsage

— ショルダーコサージュ; 肩用コサージュ

floral corsage

— フラワーコサージュ; フラワーブートニエール

dried flower corsage

— ドライフラワーのコサージュ; 押し花のコサージュ

pearl corsage

— パールコサージュ; 真珠付きコサージュ

イベントまたは祝賀行事


prom corsage

— プロム用コサージュ; 卒業パーティー用ブートニエール

wedding corsage

— ウェディングコサージュ; 花嫁用コサージュ; 結婚式用ブートニエール

mother of the bride corsage

— 新郎の母用コサージュ; 花嫁の母用ブートニエール

bridesmaid corsage

— 花嫁介添人用コサージュ; ブライズメイド用ブートニエール

graduation corsage

— 卒業式用コサージュ; 卒業記念用コサージュ

素材または部品


corsage pin

— コサージュ用ピン; ブートニエール用ピン

corsage ribbon

— コサージュ用リボン; ブートニエール用リボン

corsage wire

— コサージュ用ワイヤー; ブートニエール用ワイヤー

corsage backing

— コサージュの裏打ち; コサージュ用台紙

corsage foam

— コサージュ用フォーム; コサージュ用スポンジ

製作またはデザイン


make a corsage

— コサージュを作る; ブートニエールを作る

design a corsage

— コサージュをデザインする; コサージュをアレンジする

assemble a corsage

— コサージュを組み立てる; コサージュを構成する

custom corsage

— オーダーメイドコサージュ; 特注コサージュ

corsage arranging technique

— コサージュのアレンジ技法; コサージュの装飾法

購入またはサービス


order a corsage

— コサージュを注文する; ブートニエールを注文する

corsage shop

— コサージュショップ; コサージュ専門店

corsage delivery

— コサージュの配達; ブートニエールの配送

corsage rental

— コサージュのレンタル; コサージュの貸し出し

custom corsage service

— オーダーメイドコサージュサービス; 特注コサージュサービス

包装または保管


corsage box

— コサージュ用ボックス; ブートニエール用箱

corsage storage

— コサージュの保管; コサージュの保存

preserve a corsage

— コサージュを保存する; コサージュを保存処理する

display a corsage

— コサージュを飾る; コサージュを展示する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)