cost - 英語から日本語への翻訳
「
cost
発音記号 : [ˈkɑːst]
辞書項目
名詞
- 費用 ひよう hiyō 常用 (expense)
- コスト kosuto 常用
- 価格 かかく kakaku 常用 (price, value)
- 値 あたい atai 常用 (price)
- 代償 だいしょう daishō 常用 (price (of achieving a goal))
- 値段 ねだん nedan 常用 (price)
- 代金 だいきん daikin 常用 (price, charge, payment, bill, fee)
- 原価 げんか genka 常用 (cost price, purchase price)
- 代価 だいか daika (price, charge, consideration (in a contract), price (of achieving something), sacrifice)
- 元値 もとね motone
動詞
- 為る する suru 常用 (to be worth)
- 掛かる kakaru
- 費やす ついやす tsuiyasu
- 懸かる
- 要する
- かかる kakaru
接尾辞
- 費 ひ hi 常用 (expense)
例文
費用、価格
cost of living
— 生活費retail cost
— 小売価格market cost
— 市場価格unit cost
— 単価; 単位あたりコストtotal cost
— 総費用; 最終コストmarginal cost
— 限界費用; 限界コストreplacement cost
— 再調達費用; 交換費用経費、出費
production cost
— 生産費; 製造原価labor cost
— 人件費; 労働コストshipping cost
— 送料; 輸送費用administrative cost
— 管理費; 管理コストtransaction cost
— 取引費用; 取引コストout-of-pocket cost
— 実費; 自腹の出費incurred cost
— 発生費用; 発生コスト動詞・costを用いた句
cost someone something
— 人に何かを犠牲にさせるit will cost you
— それはあなたに高くつくbear the cost
— 費用を負担するcover the cost
— 費用を賄うincur costs
— 費用がかかる; コストが発生するcost out
— 原価を計算する; 見積もるat cost
— 原価で; 掛け値なしでat any cost
— どのような犠牲を払っても形容詞・副詞・costを含む語句
cost-effective
— 費用対効果の高い; 採算が取れるcostly
— 高価な; 費用のかかるlow-cost
— 低コストの; 安上がりなhigh-cost
— 高コストの; 費用のかかるno-cost
— 無料の; 費用のかからないイディオム・慣用句
cost an arm and a leg
— 法外な費用がかかる; とても高くつくat the cost of
— 犠牲にして; を代償としてthe cost of failure
— 失敗の代償; 失敗の結果what is the cost
— いくらですか?; 費用はいくらか?