costume - 英語から日本語への翻訳


costume

」の意味 : 衣装 [いしょう / ishō]、仮装、服装、コスチューム、衣裳
発音記号 : [kaˈstuːm]

辞書項目

名詞

  1. 衣装 いしょう ishō 常用 (clothing, outfit, garment, dress)
  2. 仮装 かそう kasō 常用 (fancy dress, masquerade, disguise)
  3. 服装 ふくそう fukusō 常用 (attire, dress, clothes, clothing, garb)
  4. コスチューム kosuchūmu 常用
  5. 衣裳 いしょう ishō
  6. 装束 しょうぞく shōzoku (dress, attire)
  7. 服飾 ふくしょく fukushoku
  8. ふく fuku 常用 (clothes (esp. Western clothes), clothing, dress, suit, outfit)
  9. ファンシードレス fanshīdoresu (fancy dress)
  10. 形振り なりふり narifuri (one's appearance, clothing, dress)

例文

衣装と礼服


a formal costume

— 正装

a traditional costume

— 伝統衣装

a national costume

— 民族衣装

a fancy costume

— 華やかな衣装

仮装衣装


a Halloween costume

— ハロウィンの仮装

a costume party

— 仮装パーティー

a costume mask

— 仮面

wear a costume

— 衣装を着る

舞台衣装


stage costume

— 舞台衣装

costume design

— 衣裳デザイン

costume department

— 衣装部

period costume

— 時代衣装

水着


a bathing costume

— 水着

a swimming costume

— 水着

children's costume

— 子供用水着

striped costume

— 縞模様の水着


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)