count in - 英語から日本語への翻訳


「

count in

」の意味 : 加える [くわえる / kuwaeru]、カウントイン
発音記号 : [ˈkaʊnt ɪn]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 加える くわえる kuwaeru 常用 (to include, to let join)

例文

含める、参加


 

count me in

— 私を加える;私を数に入れる
 

don't count me in

— 私を入れないで;私を数に入れないで
 

can you count me in for dinner?

— 夕食に私を入れてくれる?;夕食のリストに私を加えてくれる?
 

count everyone in the meeting

— 全員を会議に含める;全員を会議に数える
 

we can count him in

— 彼を加えることができる;彼を参加者と見なすことができる

計上、合計への追加


 

count it in

— それを数に入れる;それを計算に入れる
 

count the absentee ballots in

— 不在者投票を集計に入れる;不在者投票を結果に含める
 

please count donations in the total

— 寄付金を合計に含めてください;寄付金を総額に算入してください
 

don't forget to count the taxes in

— 税金を忘れずに含めてください;税金を計算に入れるのを忘れないでください

音楽のカウント、同期


 

give a count-in

— カウントインを与える;導入のカウントを与える
 

i'll count you in

— 私がカウントを取ります;私があなたのためにカウントを始めます
 

the drummer gave a quick count-in

— ドラマーは素早いカウントインをした;ドラマーは短い導入カウントをした
 

use a two-beat count-in

— 2拍のカウントインを使う;2拍の導入カウントを使う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)