country - 英語から日本語への翻訳


country

」の意味 : 国 [くに / kuni]、国家、カントリー、田舎、田園
発音記号 : [ˈkʌntri]

辞書項目

名詞

  1. くに kuni 常用 (state)
  2. 国家 こっか kokka 常用 (state, nation)
  3. カントリー kantorī music (countryside, country and western, nation)
  4. 田舎 でんしゃ densha (country home)
  5. 田園 でんえん den'en 常用 (countryside, rural districts)
  6. 在所 ざいしょ zaisho (whereabouts, one's home village, one's residence)
  7. 地方 ちほう chihō 常用 (countryside, the provinces, rural area)
  8. 国土 こくど kokudo 常用 (territory, domain, realm)
  9. 同国 どうこく dōkoku 常用
  10. 在郷 ざいごう zaigō (countryside, rural districts)

形容詞

  1. 田舎 いなか inaka
  2. 田園 でんえん den'en
  3. 田舎の いなかの inakano
  4. 地方の ちほうの chihōno
  5. 地方 ちほうの chihōno

例文

国、国家


country of origin

— 原産国

home country

— 母国; 居住国

neighboring country

— 近隣諸国

developing country

— 発展途上国

war-torn country

— 戦争で荒廃した国; 戦争に巻き込まれた国

member country

— 加盟国; 加盟国

田舎、田園生活


in the country

— 田舎で; 地方で

country life

— 田舎の生活

country village

— 田舎の村

country lane

— 農道; 田舎道

country road

— 田舎道; 地方道

音楽、文化


country music

— カントリーミュージック; カントリー

country singer

— カントリー歌手; カントリー歌手

country and western

— カントリー・アンド・ウェスタン; カントリー・アンド・ウェスタンという音楽ジャンル

country festival

— カントリーフェスティバル; 田舎の祭り

家、邸宅、住まい


country house

— 別荘; 田舎の家

country cottage

— 田舎のコテージ; 別荘

country estate

— 田舎の邸宅; 領地

country property

— 田舎の不動産

行政、法律、旅行


country code

— 国コード; 電話の国番号

country of residence

— 居住国

country of citizenship

— 国籍国

country of registration

— 登録国; 登録された国

慣用句、定型表現


country bumpkin

— 田舎者; 田舎者のぼんやりした人

a country mile

— 大差で; 非常に遠く

not of this country

— この世のものではない; よそ者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)