courtier - 英語から日本語への翻訳


courtier

」の意味 : 廷臣 [ていしん / teishin]、侍臣、殿上人、朝臣、宮人
発音記号 : [ˈkɔːrtiər]

辞書項目

名詞

  1. 廷臣 ていしん teishin
  2. 侍臣 じしん jishin (attendant)
  3. 殿上人 てんじょうびと tenjōbito (court official)
  4. 朝臣 ちょうしん chōshin
  5. 宮人 みやびと miyabito
  6. 大宮人 おおみやびと ōmiyabito
  7. 公家衆 くげしゅう kugeshū (noble, people serving the Imperial Court)
  8. 雲客 うんかく unkaku (court official)

例文

廷臣


a royal courtier

— 王室の廷臣

an old courtier

— 老練な廷臣

courtier etiquette

— 廷臣の礼儀作法

courtier intrigue

— 廷臣の陰謀

宮廷生活


the life of a courtier

— 廷臣の生活

courtier duties

— 廷臣の義務

courtier service

— 宮廷勤め

courtier favor

— 宮廷の寵愛

追従する廷臣


a flattering courtier

— 廷臣のお世辞

courtier flattery

— 廷臣の作法

courtier manners

— 廷臣の笑顔

courtier smiles

— 廷臣の笑顔


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)