cover up - 英語から日本語への翻訳


cover up

」の意味 : 包み隠す [つつみかくす / tsutsumikakusu]、繕う、葬る、もみ消す、闇から闇に葬る
発音記号 : [ˈkʌvər ʌp]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 包み隠す つつみかくす tsutsumikakusu (to conceal, to keep secret)
  2. 繕う つくろう tsukurō 常用 (to keep up appearances, to gloss over)
  3. 葬る ほうむる hōmuru 常用 (to hush up, to shelve)
  4. もみ消す もみけす momikesu (to hush up, to stifle, to suppress)
  5. 塗り固める ぬりかためる nurikatameru (to varnish (e.g. with lies, rumors))

成句

  1. 闇から闇に葬る やみからやみにほうむる yamikarayaminihōmuru (to hush up, to shroud in darkness)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)