covet - 英語から日本語への翻訳
「
covet
発音記号 : [ˈkʌvət]
辞書項目
動詞
- 貪る むさぼる musaboru 常用 (to crave, to be greedy for, to hunger for, to lust insatiably for)
- 欲張る よくばる yokubaru 常用 (to be greedy, to be avaricious, to want badly, to desire intensely)
- 切望 せつぼうする setsubōsuru
- 切望する せつぼうする setsubōsuru
- むさぼって musabotte
- 欲しがる
成句
- 欲をかく よくをかく yokuokaku (to be greedy)
例文
欲望または羨望
to covet someone's possessions
— 人の所有物を貪るto covet someone's success
— 人の成功を羨むto covet someone's wife
— 人の妻を欲しがるto covet power
— 権力を欲しがるto covet wealth
— 富を欲しがるto covet fame
— 名声を欲しがる望ましい地位や賞
a coveted position
— 望ましい地位a coveted prize
— 垂涎の賞a highly coveted award
— 非常に望ましい賞a coveted spot
— 垂涎の的の席欲望の兆候、形容詞と名詞
covetous glance
— 欲深い視線covetous thought
— 欲深い考えcovetousness
— 貪欲coveting glances
— 欲深い視線coveted item
— 垂涎の的イディオム、慣用表現、または聖書の文脈
thou shalt not covet
— 汝、貪るなかれto covet the throne
— 王位を欲するto covet another's property
— 他人の財産を欲するcoveted by many
— 多くの人に望まれるhighly coveted
— 非常に望ましい