coworker - 英語から日本語への翻訳


coworker

」の意味 : 同僚 [どうりょう / dōryō]、僚友、仲間、共同者、共労者
発音記号 : [kəʊˈwɜːkə]

辞書項目

名詞

  1. 同僚 どうりょう dōryō 常用 (co-worker, colleague, associate)
  2. 僚友 りょうゆう ryōyū 常用 (colleague, workmate, comrade)
  3. 仲間 なかま nakama 常用 (companion, fellow, friend, mate, comrade, partner)
  4. 共同者 きょうどうしゃ kyōdōsha
  5. 共労者 きょうろうしゃ kyōrōsha
  6. 協力者 きょうりょくしゃ kyōryokusha (collaborator, cooperator, ally)
  7. コワーカー kowākā
  8. ナカーマ nakāma (companion, fellow, friend, mate, comrade, partner)

例文

一般的な意味


a coworker

— 同僚

my coworker

— 私の同僚

new coworker

— 新しい同僚

former coworker

— 元同僚

仕事仲間


coworker at the office

— 職場の同僚

coworker on the team

— チームの同僚

coworker from work

— 仕事仲間

trusted coworker

— 信頼できる同僚

職場での関わり


help a coworker

— 同僚を助ける

ask a coworker

— 同僚に尋ねる

meet a coworker

— 同僚に会う

talk to a coworker

— 同僚と話す

職場の人間関係


friendly coworker

— 友好的な同僚

coworker relationship

— 同僚との関係

coworker support

— 同僚の支援

coworker conflict

— 同僚との衝突


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)