coyly - 英語から日本語への翻訳
「
coyly
発音記号 : [ˌkɔɪli]
辞書項目
副詞
- 恥ずかしそう
- 恥ずかしそうに
例文
恥ずかしそうな動作
smile coyly
— 恥ずかしそうに微笑む; 照れくさそうに微笑むlook coyly
— 恥ずかしそうに見る; 照れくさそうに見るlaugh coyly
— 恥ずかしそうに笑う; 照れくさそうに笑うplay coyly
— 恥ずかしがる; 照れくさそうに振る舞うflirt coyly
— 恥ずかしそうに flirt する; おずおずと flirt するbat eyelashes coyly
— 恥ずかしそうにまばたきする; 照れくさそうにまばたきする恥ずかしそうな身振りや表情
glance coyly
— 恥ずかしそうに一瞥する; 照れくさそうに一瞥するtilt head coyly
— 恥ずかしそうに首をかしげるbite lip coyly
— 恥ずかしそうに唇を噛む; 照れくさそうに唇を噛むbrush hair coyly
— 恥ずかしそうに髪を整える; おずおずと髪を整えるavert gaze coyly
— 恥ずかしそうに目をそらす; おずおずと目をそらす恥ずかしそうな言葉や返答
reply coyly
— 恥ずかしそうに答える; おずおずと答えるsay coyly
— 恥ずかしそうに言う; おずおずと言うhint coyly
— 恥ずかしそうにほのめかす; おずおずとほのめかすsuggest coyly
— 恥ずかしそうに提案する; おずおずと提案するtease coyly
— 恥ずかしそうにからかう; 遊び心を持ってからかう恥ずかしそうな態度や感情の描写
act coyly
— 恥ずかしそうに振る舞う; おずおずと行動するappear coyly
— 恥ずかしそうに見える; 照れくさそうに見えるblush coyly
— 恥ずかしそうに赤らめる; 照れくさそうに赤らめるbehave coyly
— 恥ずかしそうに振る舞う; おずおずとした態度を示す