crack-up - 英語から日本語への翻訳


crack-up

」の意味 : ひび割れ [hibiware]
発音記号 : [ˈkræk ʌp]

例文

after months of stress, he had a complete crack-up

— 数か月のストレスの後、彼は完全に精神的に参ってしまった

the character’s slow crack-up was portrayed with disturbing realism

— その人物のゆっくりとした精神崩壊は、不気味なほどのリアリズムで描かれていた

she feared a crack-up if she didn’t take a break soon

— 彼女はすぐに休憩を取らなければ精神が崩壊するのを恐れた

that joke was a total crack-up

— その冗談はまったくもって抱腹絶倒だった

the whole room was a crack-up during his performance

— 彼のパフォーマンス中、部屋全体が笑い転げていた

he’s such a crack-up when he starts telling stories

— 彼は話を始めると本当に面白い人だ

the plane crash was described as a mid-air crack-up

— その飛行機事故は空中分解と報じられた

the documentary covered the crack-up of the aircraft in detail

— そのドキュメンタリーは航空機の空中分解を詳細に扱っていた

investigators analyzed the crack-up to determine the cause

— 調査員たちは原因を特定するためにその空中分解を分析した


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)