cracking - 英語から日本語への翻訳


cracking

」の意味 : クラッキング [kurakkingu]、分解蒸溜法、パチパチ、パリパリ、破砕
発音記号 : [ˈkrækɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. クラッキング kurakkingu computing
  2. 分解蒸溜法 ぶんかいじょうりゅうほう bunkaijōryūhō chemistry
  3. 破砕 はさい hasai (crushing (into pieces), smashing, breaking up)
  4. 分解蒸留 ぶんかいじょうりゅう bunkaijōryū
  5. 碾き割り ひきわり hikiwari (grinding)
  6. 罅割れ
  7. 分溜

動詞

  1. 割れ
  2. クラッキング kurakkingu
  3. 割れる
  4. ひび割れ
  5. 割れて
  6. クラック kurakku
  7. 亀裂
  8. 解読
  9. 割る
  10. き裂

形容詞

  1. パリパリ paripari (tearing, ripping)

副詞

  1. パチパチ pachipachi 常用 (crackling, snapping, popping, clicking)
  2. ギクッと gikutto (creaking, snapping, popping)
  3. メリメリ merimeri (splitting, ripping, crashing, creaking, groaning)

例文

ひび割れ


cracking of concrete

— コンクリートのひび割れ

cracking in the paint

— 塗料のひび割れ

surface cracking

— 表面のひび割れ

cracking due to frost

— 霜によるひび割れ

ひび割れと損傷


cracking along the seam

— 継ぎ目に沿ったひび割れ

cracking of the wall

— 壁のひび割れ

cracking around the edges

— 端部のひび割れ

cracking under pressure

— 圧力によるひび割れ

化学分解


cracking of oil

— 石油の分解蒸留

thermal cracking

— 熱分解

catalytic cracking

— 接触分解

cracking process

— 分解プロセス

破壊と摩耗


cracking of the coating

— コーティングの破壊

cracking of the glaze

— 釉薬のひび割れ

cracking caused by drying

— 乾燥によるひび割れ

cracking and flaking

— ひび割れと剥離


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)