cram - 英語から日本語への翻訳


cram

」の意味 : 詰め込む [つめこむ / tsumekomu]、詰める、突っ込む、埋める、押し詰める
発音記号 : [ˈkræm]

辞書項目

名詞

  1. クラム kuramu

動詞

  1. 詰め込む つめこむ tsumekomu 常用 (to stuff, to jam, to squeeze, to pack, to crowd)
  2. 詰める つめる tsumeru 常用 (to stuff into, to jam, to pack, to fill, to plug, to stop up)
  3. 突っ込む つっこむ tsukkomu 常用 (to thrust (something) into (something), to stuff, to shove)
  4. 埋める うずめる uzumeru 常用 (to fill (completely), to stuff, to pack, to fill up)
  5. 押し詰める おしつめる oshitsumeru (to pack)
  6. 仕込む しこむ shikomu (to acquire (information), to learn)
  7. 埋め尽くす うめつくす umetsukusu (to fill to capacity, to pack, to complete, to cover completely, to blanket, to fill out)
  8. 突き込む つきこむ tsukikomu (to thrust (something) into (something), to stuff, to shove)

例文

学習の詰め込みまたは集中的な暗記


cram

— 詰め込む、暗記する

cram for an exam

— 試験のために詰め込む

cram session

— 詰め込み勉強

last-minute cramming

— 直前の詰め込み

cram course

— 短期集中コース

cram notes

— カンニングペーパー

cram on

— 必死に勉強する

何かを詰め込む、押し込む、収める


cram into

— 中に詰め込む

cram in

— 詰め込む

cram something with something

— 何かで満たす

crammed full of

— 何かでぎっしり詰まった

cram-packed

— ぎゅうぎゅう詰めの

cram a lot into a short time

— 短時間に多くをやり遂げる

強制的または不快な動作、押し付けや飲み込み


cram down

— 無理に飲み込ませる

cram down someone's throat

— 人の喉に押し込む

cram it down someone's throat

— 無理やり飲み込ませる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)