creation - 英語から日本語への翻訳


creation

」の意味 : 創造 [そうぞう / sōzō]、創作、設定、制定、創始
発音記号 : [kriˈeɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 創造 そうぞう sōzō 常用
  2. 創作 そうさく sōsaku 常用 (production, creative work (novel, film, etc.), original work, (creative) writing)
  3. 設定 せってい settei 常用 (establishment, posing (a problem), setting (movie, novel, etc.), scene)
  4. 制定 せいてい seitei 常用 (enactment, establishment)
  5. 創始 そうし sōshi 常用 (founding, initiating)
  6. 創出 そうしゅつ sōshutsu 常用 (generation)
  7. 制作 せいさく seisaku 常用 (production, turning (something) out, development)
  8. 生成 せいせい seisei 常用 (generation, formation, derivation)
  9. 開闢 かいびゃく kaibyaku (beginning of the world)
  10. 創見 そうけん sōken (originality, invention)

例文

芸術作品


creation of art

— 芸術の創造

creation of a masterpiece

— 傑作の創造;傑作の制作

creation of a painting

— 絵画の制作;絵を描くこと

creation of a sculpture

— 彫刻の制作

musical creation

— 音楽作品;楽曲

創造の過程


creation process

— 創造プロセス;制作段階

act of creation

— 創造行為;制作行為

creation of a product

— 製品の開発;製品の創造

creation of a company

— 会社の設立;企業の創設

creation date

— 作成日

宗教・神話


creation myth

— 創世神話;天地創造神話

creation story

— 創世物語;天地創造の物語

divine creation

— 神による創造;神聖な創造

creation ex nihilo

— 無からの創造;無からの生成

法律・知的財産


creation of intellectual property

— 知的財産の創出

copyrightable creation

— 著作権の保護対象;著作権で保護される作品

original creation

— 独創的な作品;オリジナル作品

科学・生物学・地質学


creation of life

— 生命の誕生;生命の発生

formation and creation of stars

— 星の形成と生成;星の発生

creation of a molecule

— 分子の生成;分子の合成

creation of landforms

— 地形の形成;地形の生成

情報技術


object creation

— オブジェクト作成

creation of a file

— ファイルの作成

creation timestamp

— 作成タイムスタンプ;作成日時

resource creation

— リソースの作成

経済・ビジネス・イノベーション


creation of value

— 価値の創造;付加価値の創出

job creation

— 雇用創出;雇用の創出

market creation

— 市場の創出;市場の形成


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)