creeping - 英語から日本語への翻訳


creeping

」の意味 : 匍匐 [ほふく / hofuku]、もぞもぞ、蔓生、爬行、蔓性
発音記号 : [ˈkriːpɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 匍匐 ほふく hofuku (crawling, sneaking)
  2. 蔓生 まんせい mansei
  3. 爬行 はこう hakō (crawling)

動詞

  1. 忍び寄る
  2. クリーピング kurīpingu
  3. はう hau
  4. 沿面
  5. 這う
  6. ほふく hofuku
  7. 忍び寄って
  8. 匍匐
  9. はって hatte
  10. クリープ kurīpu

形容詞

  1. 蔓性 つるせい tsurusei (vine-like, climbing)
  2. 蔓質 つるだち tsurudachi (vine-like, climbing)
  3. 這い這い

副詞

  1. もぞもぞ mozomozo (crawling)

例文

匍匐


creeping plant

— 匍匐植物

creeping vine

— 蔓性のつる

creeping ivy

— 蔓性のツタ

緩慢な成長


creeping inflation

— ゆっくりとしたインフレ

creeping rise

— 漸進的な上昇

creeping change

— 緩慢な変化

這うような動き


creeping movement

— 忍び寄る接近

creeping approach

— 這う影

creeping shadow

— 卑屈な

卑屈な笑み


creeping smile

— 卑屈な口調

creeping tone

— 卑屈な態度

creeping manner

— 卑屈な態度


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)