crestfallen - 英語から日本語への翻訳
「
crestfallen
発音記号 : [ˈkrestfɔːlən]
辞書項目
形容詞
- 悄然 しょうぜん shōzen (dejected, dispirited, discouraged)
副詞
- がっくり gakkuri 常用 (heartbroken, dejected, disappointed)
- 悄悄 すごすご sugosugo (dejectedly, sorrowfully, downheartedly)
成句
- 蛞蝓に塩 なめくじにしお namekujinishio (dejected, shriveled (like a slug sprinkled with salt))
例文
失望した後で
crestfallen at the news
— その知らせにがっくりするcrestfallen after the defeat
— 敗北の後で悄然とするcrestfallen by the result
— 結果に悄然とする外見
crestfallen face
— 悄然とした顔crestfallen expression
— 悄然とした表情look crestfallen
— 悄然としている気分の状態
feel crestfallen
— がっくりと感じるbe crestfallen and silent
— 悄然として黙っているcrestfallen and discouraged
— 悄然として意気消沈している失敗への反応
crestfallen over the loss
— 損失に悄然とするcrestfallen when it failed
— 失敗した時に悄然とするcrestfallen to hear that
— それを聞いて悄然とする