crimson - 英語から日本語への翻訳


crimson

」の意味 : クリムゾン [kurimuzon]、紅、紅色、クリムソン、洋紅
発音記号 : [ˈkrɪmzən]

辞書項目

名詞

  1. クリムゾン kurimuzon
  2. くれない kurenai 常用 (deep red)
  3. 紅色 べにいろ beniiro (red, vermilion)
  4. クリムソン kurimuson
  5. 洋紅 ようこう yōkō (carmine)
  6. あか aka 常用 (red, scarlet)
  7. カーディナル kādinaru (cardinal (color))
  8. 茜色 あかねいろ akaneiro (madder red, dark red)
  9. 唐紅 からくれない karakurenai
  10. 丹紅 たんこう tankō (red, deep red)

形容詞

  1. 深紅色 しんくしょくの shinkushokuno
  2. 赤い あかい akai 常用 (red, scarlet, vermilion)
  3. 深紅色の しんくしょくの shinkushokuno
  4. 深紅
  5. 真紅
  6. 真っ赤
  7. 紅い
  8. エンジ enji

例文

色または色合い


crimson

— 深紅; クリムゾン

deep crimson

— 濃い深紅; 濃いクリムゾン

crimson hue

— 深紅の色合い; クリムゾンの色合い

crimson shade

— 深紅の陰影; クリムゾンの陰影

rich crimson

— 豊かな深紅; 豊かなクリムゾン

衣類または布地


crimson dress

— 深紅のドレス; クリムゾンのドレス

crimson silk

— 深紅の絹; クリムゾンの絹

crimson velvet

— 深紅のビロード; クリムゾンのビロード

crimson scarf

— 深紅のスカーフ; クリムゾンのスカーフ

crimson robe

— 深紅のローブ; クリムゾンのローブ

自然または風景


crimson sky

— 深紅の空; クリムゾンの空

crimson sunset

— 深紅の夕日; クリムゾンの夕日

crimson leaves

— 深紅の葉; クリムゾンの葉

crimson bloom

— 深紅の花; クリムゾンの花

crimson horizon

— 深紅の地平線; クリムゾンの地平線

感情または詩


turn crimson

— 赤くなる; 顔を赤らめる

crimson with shame

— 恥ずかしさで赤くなる; 恥ずかしさで顔を赤らめる

crimson passion

— 燃えるような情熱; 深紅の情熱

crimson sorrow

— 深い悲しみ; 深紅の悲しみ

crimson heart

— 情熱に満ちた心; 熱い心

物体または細部


crimson blood

— 深紅の血; 真紅の血

crimson banner

— 深紅の旗; 真紅の旗

crimson ink

— 深紅のインク; クリムゾンのインク

crimson carpet

— 深紅の絨毯; 真紅の絨毯

crimson curtain

— 深紅のカーテン; 真紅のカーテン

名称または象徴


crimson tide

— 深紅の波; 真紅の波

crimson flag

— 深紅の旗; 真紅の旗

crimson emblem

— 深紅の紋章; 真紅の象徴

crimson dawn

— 深紅の夜明け; クリムゾンの夜明け


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)