criticize - 英語から日本語への翻訳
「
criticize
発音記号 : [ˈkrɪtəˌsaɪz]
辞書項目
動詞
- 責める せめる semeru 常用 (to condemn, to blame, to criticise, to reproach, to accuse)
- 叩く たたく tataku 常用 (to attack, to bash, to censure, to flame (on the Internet))
- 批判する ひはんする hihansuru
- 非難する ひなんする hinansuru
- 批判 ひはんする hihansuru
- 咎める とがめる togameru 常用 (to blame, to reproach, to censure, to rebuke, to reprove, to find fault)
- 論う あげつらう agetsurau (to find fault with, to criticise)
- 吊るし上げる つるしあげる tsurushiageru (to (crowd around and) rebuke, to reproach severely, to subject to a kangaroo court, to torment with hostile questions)
- 謗る そしる soshiru (to slander, to libel, to criticise)
- 難ずる なんずる nanzuru (to point out faults, to speak ill of)
成句
- とやかく言う とやかくいう toyakakuiu (to say this and that (about), to say (critical) things, to be critical (about), to find fault (with), to complain, to raise objections (to))
例文
非難し、欠点を指摘する
criticize the plan
— 計画を批判するcriticize the decision
— 決定を批判するcriticize the proposal
— 提案を批判するcriticize the policy
— 政策を批判する厳しく非難する
criticize harshly
— 厳しく批判するcriticize severely
— 手厳しく批判するcriticize publicly
— 公に批判するcriticize someone in front of others
— 人前で誰かを批判する欠点を指摘する
criticize the flaws
— 欠点を批判するcriticize the weaknesses
— 弱点を批判するcriticize the shortcomings
— 短所を指摘するcriticize the work
— 作品を批判する何かについて批判する
criticize someone for being late
— 遅刻したことを誰かを批判するcriticize him for his attitude
— 彼の態度について彼を批判するcriticize her for the mistake
— 彼女のミスについて彼女を批判するcriticize them for inaction
— 彼らの不作為について彼らを批判する批判にさらす
be criticized by the press
— 報道機関から批判されるbe widely criticized
— 広く批判されるbe heavily criticized
— 激しい批判を受けるbe criticized for poor results
— 成績不良で批判される