crumbly - 英語から日本語への翻訳


「

crumbly

」の意味 : ぱらぱら [parapara]、ほくほく、ぽくぽく、もろい、砕け
発音記号 : [ˈkrʌmbli]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. ぱらぱら parapara 常用 (loose, non-sticky (e.g. rice))
  2. ぽくぽく pokupoku

副詞

  1. ほくほく hokuhoku (soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.), fluffy, fresh-baked, fresh from the oven)
  2. 砕け
  3. もろい moroi
  4. 砕けて
  5. もろく moroku

例文

ぱらぱらとした食感


 

crumbly cheese

— ぱらぱらと砕けるチーズ
 

crumbly soil

— ぱらぱらとした土
 

crumbly pastry

— ぱらぱらとしたパイ生地
 

crumbly rock

— もろい岩

ぱらぱらした食べ物


 

crumbly cookies

— ぱらぱらと砕けるクッキー
 

crumbly cake

— ぱらぱらとしたケーキ
 

crumbly biscuits

— ぱらぱらと砕けるビスケット
 

crumbly shortbread

— ぱらぱらとしたショートブレッド

もろく崩れるもの


 

crumbly plaster

— もろい漆喰
 

crumbly paint

— 剥がれ落ちる塗料
 

crumbly brickwork

— もろい煉瓦積み
 

crumbly edges

— 崩れやすい縁


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)