crumpled - 英語から日本語への翻訳


crumpled

」の意味 : くしゃくしゃ [kushakusha]、皺くちゃ、ぐしゃぐしゃ、くちゃくちゃ、皺皺
発音記号 : [krʌmpld]

辞書項目

動詞

  1. しわくちゃ shiwakucha
  2. くしゃくしゃ kushakusha
  3. 丸めて
  4. しわ shiwa
  5. 丸めた
  6. 丸め

形容詞

  1. くしゃくしゃ kushakusha 常用 (rumpled, wrinkled, creased, tousled, disheveled, dishevelled)
  2. 皺くちゃ しわくちゃ shiwakucha (wrinkled, crinkled, creased)
  3. ぐしゃぐしゃ gushagusha (crushed (out of shape))
  4. くちゃくちゃ kuchakucha (creased)

副詞

  1. 皺皺 しわしわ shiwashiwa (wrinkled)

例文

衣類と布地


crumpled shirt

— くしゃくしゃのシャツ

crumpled dress

— くしゃくしゃのドレス

crumpled fabric

— くしゃくしゃの布地

crumpled sleeves

— くしゃくしゃの袖

紙と書類


crumpled paper

— くしゃくしゃの紙

crumpled note

— くしゃくしゃのメモ

crumpled receipt

— くしゃくしゃのレシート

crumpled page

— くしゃくしゃのページ

外見と状態


crumpled face

— くしゃくしゃの顔

crumpled features

— くしゃくしゃの顔立ち

crumpled old man

— 皺くちゃの老人

crumpled skin

— 皺くちゃの肌


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)